Verlauf

on a tight leash

Bedeutungen von dem Begriff "on a tight leash" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Idioms
1	Idioms	on a tight leash expr.	sıkı kontrol altında
2	Idioms	on a tight leash expr.	(at/köpek) (bir yere/direğe vb) sıkı sıkıya bağlanmış
Slang
3	Slang	on a tight leash expr.	uyuşturucu müptelası/bağımlısı/tiryakisi

Bedeutungen, die der Begriff "on a tight leash" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Idioms
1	Idioms	have somebody on a tight leash v.	birinin dizginlerini eline almak
2	Idioms	keep somebody on a tight leash v.	birinin dizginlerini eline almak
3	Idioms	keep somebody on a tight leash v.	birinin dizginlerini elinde tutmak
4	Idioms	keep somebody on a tight leash v.	(birini) çok sıkı kontrolü altında bulundurmak
5	Idioms	have somebody on a tight leash v.	(birini) çok sıkı kontrolü altında bulundurmak
6	Idioms	be kept on a tight leash v.	sıkı kontrol altında tutulmak
7	Idioms	be kept on a tight leash v.	özgürlüğü kısıtlanmak
8	Idioms	be kept on a tight leash v.	ipleri/dizginleri elde tutulmak
9	Idioms	be on a tight leash v.	sıkı kontrol altında olmak
10	Idioms	be on a tight leash v.	özgürlüğü kısıtlanmak
11	Idioms	be on a tight leash v.	ipleri/dizginleri elde tutulmak
12	Idioms	have (someone) on a tight leash v.	(birinin) dizginlerini eline almak
13	Idioms	have (someone) on a tight leash v.	(birini) çok sıkı kontrolü altında bulundurmak
14	Idioms	keep (one) on a tight leash v.	(birinin) dizginlerini eline almak
15	Idioms	keep (one) on a tight leash v.	(birinin) dizginlerini elinde tutmak
16	Idioms	keep (one) on a tight leash v.	(birini) çok sıkı kontrolü altında bulundurmak